{"id":7162,"date":"2018-02-18T21:20:53","date_gmt":"2018-02-19T00:20:53","guid":{"rendered":"http:\/\/controversia.com.br\/?p=7162"},"modified":"2018-02-18T21:17:16","modified_gmt":"2018-02-19T00:17:16","slug":"pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/","title":{"rendered":"Pais preferem pagar celular em 24 meses a comprar um livro, diz Ilan Brenman"},"content":{"rendered":"

Bruno Molinero<\/strong> – Ilan Brenman\u00a0parece estar em todos os lugares. Nascido em Israel, o escritor brasileiro tem livros traduzidos em pa\u00edses como Espanha, Dinamarca, Pol\u00f4nia, China e Coreia do Sul.<\/p>\n

\u201cOs livros s\u00e3o bem aceitos, receberam pr\u00eamios internacionais. Mas a repercuss\u00e3o disso no Brasil n\u00e3o existe. A arte para crian\u00e7as ainda \u00e9 vista como menor, sem import\u00e2ncia.\u201d, acredita.<\/p>\n

A avalia\u00e7\u00e3o acontece principalmente porque, no ano passado, Brenman publicou pela primeira vez uma hist\u00f3ria in\u00e9dita fora do pa\u00eds. O livro \u201cQui a Souffl\u00e9 Mes Bougies?\u201d (\u201cQuem Assoprou as Minhas Velas?\u201d, em portugu\u00eas) saiu primeiro na Fran\u00e7a e j\u00e1 ganhou vers\u00f5es na Espanha, na It\u00e1lia e em Taiwan \u2013no Brasil, ainda n\u00e3o tem data nem editora para ser lan\u00e7ado.<\/p>\n

O que n\u00e3o quer dizer que ele n\u00e3o esteja publicando por aqui tamb\u00e9m. Seu \u00faltimo t\u00edtulo no Brasil \u00e9\u00a0\u201cA Menina Furac\u00e3o e o Menino Esponja\u201d<\/strong>, pela Trioleca (uma das ilustra\u00e7\u00f5es abre este texto). A hist\u00f3ria, sobre uma menina espevitada que encontra um garoto quietinho, j\u00e1 est\u00e1 de malas prontas e deve seguir em breve o destino de outras hist\u00f3rias do escritor. O livro tem com negocia\u00e7\u00f5es adiantadas para ser lan\u00e7ado na Espanha.<\/p>\n

Na entrevista abaixo, Brenman fala sobre o seu projeto de internacionaliza\u00e7\u00e3o e tamb\u00e9m sobre censura a livros infantis e as elei\u00e7\u00f5es do ano que vem.<\/p>\n

*<\/strong><\/p>\n

FOLHA \u2013 Com 20 livros publicados fora do Brasil, \u00e9 uma preocupa\u00e7\u00e3o sua criar hist\u00f3rias universais que possam agradar editoras de fora?<\/b><\/p>\n

Ilan Brenman \u2013<\/b>\u00a0Ao contr\u00e1rio. Acho que quanto mais local melhor. O processo \u00e9 sempre pensar no texto e ter uma preocupa\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria. Quero que as crian\u00e7as riam, tenham medo, sintam empatia \u2013ou antipatia, mas que sintam alguma coisa. Na hora em que come\u00e7ar a pensar no universal, n\u00e3o vai dar certo. Vai ser um desastre.<\/p>\n

Mesmo assim, come\u00e7ou a publicar livros primeiro na Europa.<\/b><\/p>\n

Foi passo a passo. No come\u00e7o, meu sonho era publicar o primeiro livro de fic\u00e7\u00e3o. At\u00e9 que saiu \u201cO P\u00f3 do Crescimento e Outros Contos\u201d (ed. WMF Martins Fontes), em 2001. Depois, quis lan\u00e7ar minhas hist\u00f3rias fora do pa\u00eds. Saber se os livros tinham qualidade para atingir outros p\u00fablicos.<\/p>\n

Quando deu certo, coloquei o desafio de publicar primeiro l\u00e1 fora. Eu j\u00e1 tinha contato com diferentes editoras na Europa e, no ano passado, saiu o \u201cQui a Souffl\u00e9 Mes Bougies?\u201d pela editora P\u2019tit Glenat, da Fran\u00e7a. Deu supercerto e j\u00e1 foi traduzido na It\u00e1lia, na Espanha e em Taiwan. Estamos em negocia\u00e7\u00e3o para publicar por aqui tamb\u00e9m. Fora isso, estou conversando com a minha editora italiana para fazer uma hist\u00f3ria exclusiva para eles.<\/p>\n

Em outras conversas, voc\u00ea j\u00e1 disse que esse movimento de internacionaliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o foi muito comentado no Brasil. Acredita que \u00e9 por se tratar de literatura para crian\u00e7as?<\/b><\/p>\n

N\u00e3o foi s\u00f3 o fato de publicar uma hist\u00f3ria diretamente l\u00e1 fora. Os livros traduzidos s\u00e3o muito bem aceitos, receberam pr\u00eamios \u2013o \u00faltimo \u00e9 da Fundaci\u00f3n Cuatrogatos, dos Estados Unidos [\u201cEl Sapo y los Ni\u00f1os\u201d e \u201cEnga\u00f1os\u201d, traduzidos para o espanhol, receberam men\u00e7\u00f5es na premia\u00e7\u00e3o deste ano]. Mas a repercuss\u00e3o disso no Brasil n\u00e3o existe. A arte para crian\u00e7as ainda \u00e9 vista como menor, sem import\u00e2ncia.<\/p>\n

Mas, quando participo de uma entrevista em outros pa\u00edses ou sou publicado por l\u00e1, sempre sou apresentado como autor brasileiro. De certa forma, represento o Brasil. Se fosse um escritor para adultos que vendesse o que meus livros vendem na Europa, ia ser mais chamativo. Com certeza.<\/p>\n

Por que resolveu priorizar a Europa nesse processo?<\/b><\/p>\n

L\u00e1 os livros t\u00eam uma qualidade surpreendente, fenomenal. Quando lan\u00e7o no Brasil, quero chegar o mais pr\u00f3ximo poss\u00edvel daquele n\u00edvel de excel\u00eancia. N\u00e3o tenho interesse em fazer um produto mais ou menos. Quero livros que tenham um patamar m\u00ednimo de qualidade e de est\u00e9tica para a crian\u00e7a. Na Europa, em geral, voc\u00ea encontra isso. Mas n\u00e3o tenho d\u00favidas de que, um dia, vamos chegar l\u00e1.<\/p>\n

O livro tem uma qualidade superior e, proporcionalmente, \u00e9 mais barato do que aqui.<\/b><\/p>\n

A primeira explica\u00e7\u00e3o \u00e9 hist\u00f3rica. A imprensa surge na Europa no s\u00e9culo 15. S\u00e3o mais de 500 anos imprimindo livros, jornais e tudo o que voc\u00ea possa imaginar. No Brasil, a primeira gr\u00e1fica surge no s\u00e9culo 19. Fora isso, eles t\u00eam a possibilidade de imprimir no Leste Europeu e na China, de onde est\u00e3o mais pr\u00f3ximos do que n\u00f3s. E, assim, diminuir os custos da produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Esses dois fatores se somam ao n\u00famero de leitores, muito superior ao nosso. Isso tamb\u00e9m diminui custos. Quanto mais voc\u00ea imprime, mais barato sai o produto. S\u00f3 que no Brasil existe um ciclo que precisa ser quebrado em rela\u00e7\u00e3o a essa ideia. Aqui imprime-se pouco porque temos poucos leitores. Mas, com poucos exemplares dispon\u00edveis, poucos leitores s\u00e3o formados. Isso se retroalimenta.<\/p>\n

O livro \u00e9 caro no Brasil?<\/b><\/p>\n

Se pensar proporcionalmente no pre\u00e7o do livro em rela\u00e7\u00e3o ao sal\u00e1rio m\u00ednimo, pode-se dizer que sim. Mas a quest\u00e3o \u00e9 mais complexa. Tem muita gente que ganha um ou dois sal\u00e1rios m\u00ednimos, mas se esfor\u00e7a para dar um celular ou o bon\u00e9 da moda para o filho. Eles t\u00eam todo o direito de dividir o presente em quinze vezes e usar o d\u00e9cimo terceiro para isso. A quest\u00e3o n\u00e3o \u00e9 essa.<\/p>\n

S\u00f3 que \u00e9 preciso dizer a esses pais que um livro \u00e9 t\u00e3o importante quanto esses produtos. Na Europa, a classe oper\u00e1ria \u00e9 leitora. Voc\u00ea encontra bibliotecas e crian\u00e7as leitoras em todas as classes sociais. Eles t\u00eam clareza da import\u00e2ncia da literatura na forma\u00e7\u00e3o de um pa\u00eds. No Brasil, pouco. Em vez de pagar R$ 40 em um livro, o pai prefere gastar R$ 40 durante 24 meses para ter um celular \u2013sendo que o aparelho vai precisar ser trocado em pouco tempo, enquanto o livro \u00e9 um brinquedo que nunca fica gasto.<\/p>\n

O mesmo ocorre com as faixas mais ricas da popula\u00e7\u00e3o, n\u00e3o?<\/b><\/p>\n

A classe m\u00e9dia e as mais abastadas tamb\u00e9m n\u00e3o valorizam o livro e a literatura. As casas n\u00e3o t\u00eam bibliotecas, n\u00e3o existem livros nos quartos das crian\u00e7as. Isso diz muito sobre uma parcela da nossa elite.<\/p>\n

<\/figcaption><\/figure>\n

Qual \u00e9 o caminho para reverter esse cen\u00e1rio?<\/b><\/p>\n

\u00c9 um processo longo, mas que est\u00e1 sendo trilhado. Quase todas as crian\u00e7as hoje est\u00e3o na escola. J\u00e1 \u00e9 um grande passo. Se elas est\u00e3o aprendendo adequadamente, \u00e9 outra quest\u00e3o. A pr\u00f3xima etapa \u00e9 melhorar a escola e fazer com que os alunos estudem com qualidade. Se eles n\u00e3o aprenderem portugu\u00eas direito, como v\u00e3o ler livros?<\/p>\n

Os programas governamentais de incentivo \u00e0 leitura, principalmente os de compras de livros, deram certo?<\/b><\/p>\n

Deram certo sim. Em mais de 20 anos de programas no n\u00edvel federal, obras de qualidade que eram exibidas nas livrarias de S\u00e3o Paulo e do Rio chegavam aos confins da Amaz\u00f4nia. Existia tamb\u00e9m uma preocupa\u00e7\u00e3o na forma\u00e7\u00e3o de professores e de mediadores para que trabalhassem essas hist\u00f3rias.<\/p>\n

Mas\u00a0esses programas acabaram<\/a>. E, com isso, o processo de incentivo \u00e0 leitura no pa\u00eds\u00a0foi interrompido. Os exemplares v\u00e3o estragando nas escolas, as hist\u00f3rias n\u00e3o s\u00e3o renovadas. Os efeitos prejudiciais aparecer\u00e3o no m\u00e9dio e no longo prazo. O que est\u00e1 sendo feito hoje vai mostrar efeitos daqui a 20 anos. Os adultos s\u00e3o um reflexo do passado.<\/p>\n

A solu\u00e7\u00e3o passa necessariamente por uma pol\u00edtica p\u00fablica do governo federal?<\/b>
\n<\/b>N\u00e3o tem outra sa\u00edda, ainda mais em um pa\u00eds com 200 milh\u00f5es de habitantes. Todos os lugares do mundo que valorizam a literatura na inf\u00e2ncia fizeram isso de alguma forma. At\u00e9 nos Estados Unidos. Vale lembrar a import\u00e2ncia das bibliotecas p\u00fablicas americanas.<\/p>\n

O Temer n\u00e3o se diz poeta? Nunca vi o presidente falar sobre livro ou literatura. Se um cara desses n\u00e3o se pronuncia, se o ministro da Educa\u00e7\u00e3o n\u00e3o fala ou fala pouco sobre o assunto,\u00a0podemos entender que a literatura e a leitura para crian\u00e7as n\u00e3o\u00a0s\u00e3o uma pauta do Brasil. O que \u00e9 uma pena.<\/p>\n

Como v\u00ea esse tema \u00e0 luz das elei\u00e7\u00f5es que acontecer\u00e3o neste ano?<\/b>
\nDepende muito do que vai acontecer. Se alguns candidatos ganharem, a\u00ed \u00e9 que a coisa vai para o brejo. Porque n\u00e3o vai ser apenas a quest\u00e3o da compra do livro. Passa a ser tamb\u00e9m o conte\u00fado desses livros.<\/p>\n

Voc\u00ea se refere ao pr\u00e9-candidato Jair Bolsonaro? [Em 2016, o deputado se pronunciou\u00a0contra o conte\u00fado do livro \u201cAparelho Sexual e Cia.\u201d<\/a>, da Companhia das Letrinhas, por supostamente incentivar a pedofilia ao falar para o p\u00fablico infantil sobre sexo]<\/b><\/p>\n

\u00c9 bem preocupante. Nossa democracia \u00e9 muito nova, a liberdade de cria\u00e7\u00e3o \u00e9 recente. Alguns setores podem at\u00e9 n\u00e3o gostar de determinados conte\u00fados, mas n\u00e3o t\u00eam o direito de impedir a publica\u00e7\u00e3o. Isso \u00e9 um aprendizado que o brasileiro precisa ter. Se voc\u00ea acha um livro infantil ruim, n\u00e3o leia aquela obra ou aquele autor para o seu filho \u2013mas n\u00e3o exija a retirada dos exemplares das livrarias. Se hoje voc\u00ea \u00e9 o autorit\u00e1rio, amanh\u00e3 pode ser a v\u00edtima do autoritarismo. \u00c9 um bumerangue.<\/p>\n

Essa patrulha do conte\u00fado dos livros acontece em todos os campos ideol\u00f3gicos.<\/b><\/p>\n

Hoje, no Brasil, temos grupos tanto da direita quanto da esquerda que se fecham e n\u00e3o querem mais construir pontes. \u00c9 o que eu chamo de mito de Procusto. Esse personagem aparece na hist\u00f3ria do Teseu e tinha uma casa em que recebia viajantes. As visitas dormiam sempre em uma cama de ferro, que tinha um determinado tamanho. Se o cara fosse maior do que a cama, Procusto cortava as pernas dele. Se fosse menor, esticava a pessoa. Ou seja, sempre for\u00e7ava o visitante a ter o tamanho da cama.<\/p>\n

Esse \u00e9 o s\u00edmbolo do que vivemos no Brasil hoje. A pessoa tem a sua cama, a sua ideia. Se a realidade ou os fatos n\u00e3o se encaixam no tamanho daquela ideia, ela vai dar um jeito: vai cortar as pernas ou distorcer tudo. Acontece na literatura. Se algu\u00e9m acha que determinado livro \u00e9 depravado, vai encaixar toda a hist\u00f3ria no conceito de deprava\u00e7\u00e3o. Se acha que desrespeita algum grupo, vai for\u00e7ar a narrativa at\u00e9 encaix\u00e1-la nesse desrespeito.<\/p>\n

Seu \u00faltimo livro, \u201cA Menina Furac\u00e3o e o Menino Esponja\u201d, esbarra nesse tema, j\u00e1 que fala de duas crian\u00e7as completamente diferentes que aprendem a conviver.<\/b><\/p>\n

O texto nasceu porque queria falar de mim e de minhas filhas. Eu tenho uma menina furac\u00e3o em casa. E fui um garoto esponja. Mas claro que esbarra em temas universais. O livro trata do diferente e de como esses opostos podem se encontrar e aprender a conviver. Alguns leitores relacionaram a hist\u00f3ria \u00e0 polariza\u00e7\u00e3o dos nossos tempos. Eu acho isso muito bonito. Isso \u00e9 literatura.<\/p>\n

http:\/\/eraoutravez.blogfolha.uol.com.br\/2018\/02\/15\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bruno Molinero – Ilan Brenman\u00a0parece estar em todos os lugares. Nascido em Israel, o escritor brasileiro tem livros traduzidos em pa\u00edses como Espanha, Dinamarca, Pol\u00f4nia, China e Coreia do Sul. \u201cOs livros s\u00e3o bem aceitos, receberam pr\u00eamios internacionais. Mas a repercuss\u00e3o disso no Brasil n\u00e3o existe. A arte para crian\u00e7as ainda \u00e9 vista como menor, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[8],"tags":[63],"class_list":["post-7162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedade","tag-cultura"],"yoast_head":"\nPais preferem pagar celular em 24 meses a comprar um livro, diz Ilan Brenman - Controversia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pais preferem pagar celular em 24 meses a comprar um livro, diz Ilan Brenman - Controversia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruno Molinero – Ilan Brenman\u00a0parece estar em todos os lugares. Nascido em Israel, o escritor brasileiro tem livros traduzidos em pa\u00edses como Espanha, Dinamarca, Pol\u00f4nia, China e Coreia do Sul. \u201cOs livros s\u00e3o bem aceitos, receberam pr\u00eamios internacionais. Mas a repercuss\u00e3o disso no Brasil n\u00e3o existe. A arte para crian\u00e7as ainda \u00e9 vista como menor, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Controversia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Controversiascontemporaneas\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Controversiascontemporaneas\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-19T00:20:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/controversia.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/livro-leitura.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ricardo Alvarez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/contro_versia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@contro_versia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ricardo Alvarez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/2018\\\/02\\\/18\\\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/2018\\\/02\\\/18\\\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ricardo Alvarez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/890416adf48f0d52618900e97e15edf2\"},\"headline\":\"Pais preferem pagar celular em 24 meses a comprar um livro, diz Ilan Brenman\",\"datePublished\":\"2018-02-19T00:20:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/2018\\\/02\\\/18\\\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\\\/\"},\"wordCount\":1907,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/890416adf48f0d52618900e97e15edf2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/2018\\\/02\\\/18\\\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/controversia.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/livro-leitura.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1\",\"keywords\":[\"Cultura\"],\"articleSection\":[\"Sociedade\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/2018\\\/02\\\/18\\\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/2018\\\/02\\\/18\\\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\\\/\",\"name\":\"Pais preferem pagar celular em 24 meses a comprar um livro, diz Ilan Brenman - Controversia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/2018\\\/02\\\/18\\\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/2018\\\/02\\\/18\\\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/controversia.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/livro-leitura.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-02-19T00:20:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/2018\\\/02\\\/18\\\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/2018\\\/02\\\/18\\\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/2018\\\/02\\\/18\\\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/controversia.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/livro-leitura.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/controversia.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/livro-leitura.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/2018\\\/02\\\/18\\\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pais preferem pagar celular em 24 meses a comprar um livro, diz Ilan Brenman\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/\",\"name\":\"Controversia\",\"description\":\"Um site de leitura e debate\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/890416adf48f0d52618900e97e15edf2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/890416adf48f0d52618900e97e15edf2\",\"name\":\"Ricardo Alvarez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Plano-de-Fundo-1015x1024.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Plano-de-Fundo-1015x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Plano-de-Fundo-1015x1024.png\",\"width\":1015,\"height\":1024,\"caption\":\"Ricardo Alvarez\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controversia.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Plano-de-Fundo-1015x1024.png\"},\"description\":\"Professor, mestre em geografia urbana pela USP e criador do site Controv\u00e9rsia e escreve semanalmente.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/controversia.com.br\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Controversiascontemporaneas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/controversia\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/contro_versia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pais preferem pagar celular em 24 meses a comprar um livro, diz Ilan Brenman - Controversia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Pais preferem pagar celular em 24 meses a comprar um livro, diz Ilan Brenman - Controversia","og_description":"Bruno Molinero – Ilan Brenman\u00a0parece estar em todos os lugares. Nascido em Israel, o escritor brasileiro tem livros traduzidos em pa\u00edses como Espanha, Dinamarca, Pol\u00f4nia, China e Coreia do Sul. \u201cOs livros s\u00e3o bem aceitos, receberam pr\u00eamios internacionais. Mas a repercuss\u00e3o disso no Brasil n\u00e3o existe. A arte para crian\u00e7as ainda \u00e9 vista como menor, […]","og_url":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/","og_site_name":"Controversia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Controversiascontemporaneas\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Controversiascontemporaneas\/","article_published_time":"2018-02-19T00:20:53+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/controversia.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/livro-leitura.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ricardo Alvarez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/contro_versia","twitter_site":"@contro_versia","twitter_misc":{"Escrito por":"Ricardo Alvarez","Tempo estimado de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/controversia.com.br\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/controversia.com.br\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/"},"author":{"name":"Ricardo Alvarez","@id":"https:\/\/controversia.com.br\/#\/schema\/person\/890416adf48f0d52618900e97e15edf2"},"headline":"Pais preferem pagar celular em 24 meses a comprar um livro, diz Ilan Brenman","datePublished":"2018-02-19T00:20:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/controversia.com.br\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/"},"wordCount":1907,"publisher":{"@id":"https:\/\/controversia.com.br\/#\/schema\/person\/890416adf48f0d52618900e97e15edf2"},"image":{"@id":"https:\/\/controversia.com.br\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/controversia.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/livro-leitura.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","keywords":["Cultura"],"articleSection":["Sociedade"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/controversia.com.br\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/","url":"https:\/\/controversia.com.br\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/","name":"Pais preferem pagar celular em 24 meses a comprar um livro, diz Ilan Brenman - Controversia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/controversia.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/controversia.com.br\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/controversia.com.br\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/controversia.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/livro-leitura.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","datePublished":"2018-02-19T00:20:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/controversia.com.br\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/controversia.com.br\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/controversia.com.br\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/controversia.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/livro-leitura.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/controversia.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/livro-leitura.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/controversia.com.br\/2018\/02\/18\/pais-preferem-pagar-celular-em-24-meses-a-comprar-um-livro-diz-ilan-brenman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/controversia.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pais preferem pagar celular em 24 meses a comprar um livro, diz Ilan Brenman"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/controversia.com.br\/#website","url":"https:\/\/controversia.com.br\/","name":"Controversia","description":"Um site de leitura e debate","publisher":{"@id":"https:\/\/controversia.com.br\/#\/schema\/person\/890416adf48f0d52618900e97e15edf2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/controversia.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/controversia.com.br\/#\/schema\/person\/890416adf48f0d52618900e97e15edf2","name":"Ricardo Alvarez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/controversia.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Plano-de-Fundo-1015x1024.png","url":"https:\/\/controversia.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Plano-de-Fundo-1015x1024.png","contentUrl":"https:\/\/controversia.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Plano-de-Fundo-1015x1024.png","width":1015,"height":1024,"caption":"Ricardo Alvarez"},"logo":{"@id":"https:\/\/controversia.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Plano-de-Fundo-1015x1024.png"},"description":"Professor, mestre em geografia urbana pela USP e criador do site Controv\u00e9rsia e escreve semanalmente.","sameAs":["http:\/\/controversia.com.br","https:\/\/www.facebook.com\/Controversiascontemporaneas\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/controversia\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/contro_versia"]}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/controversia.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/livro-leitura.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7162"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7167,"href":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7162\/revisions\/7167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}