{"id":6378,"date":"2017-12-20T12:32:38","date_gmt":"2017-12-20T14:32:38","guid":{"rendered":"http:\/\/controversia.com.br\/?p=6378"},"modified":"2017-12-13T12:34:57","modified_gmt":"2017-12-13T14:34:57","slug":"na-asia-a-disputa-geopolitica-do-seculo%ef%bb%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/controversia.com.br\/pt\/2017\/12\/20\/na-asia-a-disputa-geopolitica-do-seculo%ef%bb%bf\/","title":{"rendered":"Na \u00c1sia, a disputa geopol\u00edtica do s\u00e9culo\ufeff"},"content":{"rendered":"

Pepe Escobar –\u00a0<\/strong>China investe suas reservas de d\u00f3lares num projeto gigantesco de infraestrutura. EUA articulam, com a \u00cdndia e o Jap\u00e3o, uma resposta \u2014 mas podem ter chegado tarde demais\u2026<\/p>\n

No contexto do Novo Grande Jogo na Eur\u00e1sia, as Novas Rotas da Seda, conhecidas como Iniciativa Cintur\u00e3o e Estrada (ICE) integram todos os instrumentos do poder nacional da China \u2013pol\u00edtico, econ\u00f4mico, diplom\u00e1tico, financeiro, intelectual e cultural\u2013 para modelar a ordem geopol\u00edtica\/geoecon\u00f4mica do s\u00e9culo 21. ICE \u00e9 o conceito que organiza a pol\u00edtica externa da China para o futuro que se pode antever; o cora\u00e7\u00e3o do qual foi posto em termos de conceito antes at\u00e9 do presidente Xi Jinping, como \u201ca ascens\u00e3o pac\u00edfica da China\u201d.<\/p>\n

A rea\u00e7\u00e3o do governo Trump ao f\u00f4lego e aos objetivos da ICE foi, pode-se dizer, minimalista. Por hora, resume-se a uma mudan\u00e7a de terminologia, do que antes se conhecia como Pac\u00edfico Asi\u00e1tico, para o que hoje se conhece como \u201cIndo-Pac\u00edfico\u201d. O governo Obama, at\u00e9 a \u00faltima visita do ex-presidente \u00e0 \u00c1sia, em setembro de 2016, sempre falou de Pac\u00edfico Asi\u00e1tico.<\/p>\n

O Indo-Pac\u00edfico inclui o sul da \u00c1sia e o Oceano \u00cdndico. Assim, de um ponto de vista norte-americano, implica elevar a \u00cdndia ao status de superpot\u00eancia global ascendente capaz de \u201cconter\u201d a China.<\/p>\n

O secret\u00e1rio de Estado dos EUA Rex Tillerson n\u00e3o poderia ter\u00a0dito em termos mais claros<\/a>: \u201cO centro de gravidade do mundo est\u00e1 mudando, para o cora\u00e7\u00e3o do Indo-Pac\u00edfico. EUA e \u00cdndia \u2013 com nossos objetivos partilhados de paz, seguran\u00e7a, liberdade de navega\u00e7\u00e3o e uma arquitetura livre e aberta \u2013 devem servir como far\u00f3is oriental e ocidental do Indo-Pac\u00edfico. Como o porto e as luzes de estibordo entre os quais a regi\u00e3o pode atingir sem maior e melhor potencial.\u201d<\/p>\n

Tentativas para pint\u00e1-la como \u201cabordagem hol\u00edstica\u201d podem mascarar uma clara mudan\u00e7a geopol\u00edtica de rumo, na qual \u201cIndo-Pac\u00edfico\u201d soa como\u00a0remix\u00a0<\/i>\u201cmovimento de piv\u00f4 para a \u00c1sia\u201d, de Obama, estendido \u00e0 \u00cdndia.<\/p>\n

Indo-Pac\u00edfico aplica-se diretamente ao trecho do Oceano \u00cdndico na Rota Mar\u00edtima da Seda, o qual, como uma das principais rotas de conectividade da China, aparece com grande destaque na \u201cglobaliza\u00e7\u00e3o com caracter\u00edsticas chinesas\u201d. Tanto quanto Washington, Pequim \u00e9 completamente favor\u00e1vel a livres mercados e acesso aberto \u00e0s mercadorias. Mas isso n\u00e3o tem de implicar necessariamente que, de um ponto de vista chin\u00eas, uma rede institucional \u00fanica, gigante e supervisionada pelos EUA.<\/p>\n

\u201cEuras\u00e1frica\u201d<\/b><\/p>\n

No que tenha a ver com Nova Delhi, abra\u00e7ar o conceito de Indo-Pac\u00edfico implica assumir um risco de caminhar na corda bamba.<\/p>\n

Ano passado, \u00cdndia e Paquist\u00e3o foram incorporados como membros formais da Organiza\u00e7\u00e3o de Coopera\u00e7\u00e3o de Xangai, elemento chave da parceira estrat\u00e9gica R\u00fassia-China.<\/p>\n

\u00cdndia, China e R\u00fassia s\u00e3o pa\u00edses BRICS; o presidente do Novo Banco de Desenvolvimento dos BRICS, com sede em Xangai, \u00e9 indiano. A \u00cdndia \u00e9 membro do Banco Asi\u00e1tico de Investimento e Infraestrutura liderado pela China. E at\u00e9 recentemente a \u00cdndia tamb\u00e9m participava da Iniciativa Cintur\u00e3o e Estrada, ICE.<\/p>\n

As coisas come\u00e7aram a se complicar, em maio passado, quando o primeiro-ministro Narendra Modi recusou-se a comparecer \u00e0 reuni\u00e3o de c\u00fapula da ICE em Pequim, por causa do Corredor Econ\u00f4mico China-Paquist\u00e3o (CECP), entroncamento chave da ICE e que atravessa o Gilgit-Baltist\u00e3o e a sens\u00edvel regi\u00e3o que o Paquist\u00e3o define como Azad Caxemira e a \u00cdndia como a Caxemira ocupada pelo Paquist\u00e3o.<\/p>\n

Na sequ\u00eancia, numa reuni\u00e3o do Banco de Desenvolvimento da \u00c1frica em Gujarat, Nova Delhi apresentou-se o que pode ser definido como projeto rival da ICE: o Corredor para Crescimento \u00c1sia-\u00c1frica (CCAA) \u2013 em parceria com o Jap\u00e3o. Esse\u00a0CCAA<\/a>\u00a0n\u00e3o poderia ser mais \u201cIndo-Pac\u00edfico\u201d, e realmente demarca um Corredor Liberdade no Indo-Pac\u00edfico, pago pelo Jap\u00e3o e com o know-how da \u00cdndia sobre a \u00c1frica, capaz de rivalizar com \u2013 e o que seria? \u2013 a Iniciativa Cintur\u00e3o Estrada.<\/p>\n

Por enquanto, nada h\u00e1 al\u00e9m de um j\u00e1 confesso\u00a0\u201cdocumento de vis\u00e3o geral\u201d<\/a>\u00a0partilhado por Modi e seu contraparte japon\u00eas Shinzo Abe para fazer v\u00e1rias coisas em tudo assemelhadas ao que faz a ICE, tipo desenvolver infraestruturas e conectividade digital de ponta.<\/p>\n

E com o CCAA vem o\u00a0Quadrilateral<\/a>, que o Minist\u00e9rio de Rela\u00e7\u00f5es Exteriores do Jap\u00e3o divulga como projeto de \u201cuma ordem internacional livre e aberta, baseada no Estado de Direito no Indo-Pac\u00edfico.\u201d Mais uma vez se op\u00f5e a \u201cestabilidade da regi\u00e3o do Indo-Pac\u00edfico\u201d e o que T\u00f3quio define como \u201ca agressiva pol\u00edtica exterior da China\u201d e \u201cbeliger\u00e2ncia no Mar do Sul da China\u201d, que gera riscos contra o que a Marinha dos EUA define como \u201cliberdade de navega\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n

Apesar de Xi e Abe terem comemorado um novo in\u00edcio das rela\u00e7\u00f5es sino-japonesas, a realidade indica outra coisa. O Jap\u00e3o, invocando a amea\u00e7a que viria da Rep\u00fablica Popular Democr\u00e1tica da Coreia, mas, na verdade, temendo a r\u00e1pida moderniza\u00e7\u00e3o militar da China, comprar\u00e1 mais armas dos EUA. Ao mesmo tempo, Nova Delhi e Canberra est\u00e3o preocupad\u00edssimas com o massacre econ\u00f4mico militar pelos chineses.<\/p>\n

Essencialmente, o CCAA e o Quadrilateral conectam a Pol\u00edtica\u00a0Act East Policy<\/a><\/span>\u00a0da \u00cdndia, e a estrat\u00e9gia japonesa de\u00a0Free and Open Indo-Pac\u00edfico<\/a>. Se se leem esses dois documentos, n\u00e3o \u00e9 exagero concluir que a estrat\u00e9gia indo-japonesa visa a constituir uma \u201cEuras\u00e1frica\u201d.<\/p>\n

Na pr\u00e1tica, \u00e0 parte a expans\u00e3o na \u00c1frica, T\u00f3quio tamb\u00e9m visa a espalhar projetos de infraestrutura por todo o Sudeste da \u00c1sia, em coopera\u00e7\u00e3o com a \u00cdndia \u2013 alguns que competem ou se sobrep\u00f5em \u00e0 ICE. O Banco Asi\u00e1tico de Desenvolvimento, enquanto isso, pesquisa\u00a0modelos alternativos de financiamento<\/a><\/span>\u00a0para projetos de infraestrutura externos \u00e0 ICE.<\/p>\n

No p\u00e9 em que est\u00e3o as coisas, o Quadrilateral \u00e9 ainda obra em progresso, com seu foco na \u201cestabilidade da regi\u00e3o do Indo-Pac\u00edfico\u201d apostando contra o desejo confesso de Pequim de criar uma \u201ccomunidade com futuro partilhado\u201d no Pac\u00edfico Asi\u00e1tico. H\u00e1 raz\u00f5es para que nos preocupemos com a evid\u00eancia de que essa nova configura\u00e7\u00e3o possa realmente evoluir para clara e violenta polariza\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica\/militar da \u00c1sia.<\/p>\n

Racha no cora\u00e7\u00e3o dos BRICS<\/b><\/p>\n

A \u00c1sia precisa de estonteantes\u00a0$1,7 trilh\u00f5es por ano, para projetos de infraestrutura<\/a>, segundo o Banco Asi\u00e1tico de Desenvolvimento. Em teoria, a \u00c1sia como um todo tem muito a ganhar com essa chuva de projetos da ICE chinesa acrescida de mais projetos financiados pelo BDA e conectados ao CCAA.<\/p>\n

Considerando o \u00e2mbito e o escopo extremamente ambiciosos de toda a estrat\u00e9gia, a ICE largou \u00e0 frente e tem hoje consider\u00e1vel vantagem de partida. As vastas reservas de Pequim j\u00e1 est\u00e3o orientadas para investir numa rede asi\u00e1tica gigante de infraestrutura, com o que exportam seu excedente de capacidade para construir e melhoram a conectividade em todo o mundo.<\/p>\n

Diferente disso, Nova Delhi mal tem capacidade industrial para atender \u00e0s necessidades da \u00cdndia. De fato, a \u00cdndia precisa muit\u00edssimo de investimentos em infraestrutura; segundo\u00a0extenso relat\u00f3rio<\/a><\/span>, a \u00cdndia precisa de pelo menos $1,5 trilh\u00e3o ao longo da pr\u00f3xima d\u00e9cada. E para piorar, a \u00cdndia amarga um persistente d\u00e9ficit comercial com a China.<\/p>\n

Sucesso tang\u00edvel prov\u00e1vel \u00e9 o investimento indiano no porto de Chabahar no Ir\u00e3, como parte de uma estrat\u00e9gia comercial afeg\u00e3 (vide<\/i>\u00a0a segunda parte do relat\u00f3rio).<\/p>\n

\"mapa\"<\/a><\/p>\n

Al\u00e9m dos projetos de energia\/conectividade como o sistema nacional digital ID Aadhaar (1,18 bilh\u00f5es de usu\u00e1rios) e investimentos numa s\u00e9rie de usinas de energia solar, a \u00cdndia tem muito que andar. Segundo o recentemente publicado \u00cdndice Global da Fome [ing.\u00a0Global Hunger Index (GHI)<\/i>], a \u00cdndia est\u00e1 em 100\u00ba lugar dentre 119 countries pesquisados sobre fome infantil, considerados quatro indicadores: subnutri\u00e7\u00e3o, mortalidade infantil, crian\u00e7as abandonadas e doen\u00e7as infantis. A \u00cdndia est\u00e1 preocupantes sete pontos abaixo da Coreia do Norte. E s\u00f3 sete pontos acima do Afeganist\u00e3o, o \u00faltimo da lista.<\/p>\n

Nova Delhi n\u00e3o perderia se constru\u00edsse projeto consciente para construir uma parceria de coopera\u00e7\u00e3o \u00cdndia-China, no quadro dos BRICS. A\u00ed se inclui aceitar que os investimentos da ICE s\u00e3o \u00fateis e essenciais para desenvolver a infraestrutura indiana. As portas continuam abertas. Todos os olhos est\u00e3o postos nos dias 10-11 de dezembro, quando a \u00cdndia hospeda uma reuni\u00e3o trilateral R\u00fassia-\u00cdndia-China \u2013 em n\u00edvel ministerial.<\/p>\n

Na \u00c1sia, a disputa geopol\u00edtica do s\u00e9culo<\/a><\/p><\/blockquote>\n