Causas do colapso econômico islandês seguem presentes, afirma jornalista